LDH情報

登坂広臣 ソロ曲 歌詞の意味を調べてみた|臣 初のソロ曲『WASTED LOVE』

ついにあの三代目J Sold Brothsesの登坂広臣がソロデビュー!
その待望のファースト曲が 『WASTED LOVE』どんな曲なのでしょうか!
そして、三代目j soul brothers ライブ 2017「UNKNOWN METROPOLIZ」の
登坂広臣ソロパートでもこの曲を歌って更に注目度UP!

スポンサーリンク


登坂広臣 待望のソロ曲 『WASTED LOVE』

初の登坂広臣のソロ曲が配信スタート!

臣らしい踊りながら歌ってそうなイメージの曲ですが、

何と! 三代目j soul brothers ライブ 2017「UNKNOWN METROPOLIZ」
で披露してくれました!

モアッモアッのファーの上着を羽織って。まさに王様!臣さま!ってな感じで、
カッコよかったです〜。

そんな臣のソロ曲『WASTED LOVE』ですが、やっぱり英語が多い!

なんとなく感じで、大好きな女性との気持ちが通じ合わない歯がゆいそんな感じの

曲に聞こえたのですが(動画も見て)、実際はそうなんだろう??

と日本語交えて調べて見ました!

ちなみに『WASTED LOVE』は「無駄な愛」という意味のようです。

スポンサーリンク


Talking like that… We’re gonna fall
Talking like that, talking like that…I don’t know when it all started

いつの間にかこうして
Guided by my own beating heart
鼓動の赴くまま

何度も you said you loved me
このまま have the time of my life
二人でいる時間は
I’ve never felt this way in my life oh

ふと目が合ったあの時から
物語は始まっていた
I could be free (yeah) I want to stay

Talking like that
We got it fallin’, talking like that
We got it fallin’, talking like that
‘Cuz we are like that uuh uh uh
Talking like that

I would do it over again

もし君さえ良かったら
No matter what happens to us
心に感じるまま

何度も Made love together
解ってる staring into your eyes
この気持ちを知ったら
There is no way I am turning back oh

その手に触れたあの時から
言葉もなく夢中になった
I could be free (yeah), I want to stay

Talking like that
We got it fallin’, talking like that
We got it fallin’, talking like that
‘Cuz we are like that uuh uh uh
Talking like that

Ah ゆっくり激しく抱きしめ全て忘れ
夜に溶けていく I can’t get enough
yea yea yea このままずっと fallen

引用元ilyricsbuzz.com

スポンサーリンク


登坂広臣 ソロ曲 『WASTED LOVE』 直訳 意味

それが
いつ始まったのかわからない いつの間にかこうして
自分の鼓動する心で
案内鼓動の郷くま

何度もあなたは私を愛していたと言いました
このまま私の人生の時があります
二人でいる時間は
私は私の人生でこのように感じたことはありません

ふと目が合ったの時から物語は始まっていた
私は自由になることができた(ええ)私は滞在したい

そのように話す
私たちはそれをフォーリンだそのように話して、
そのように話して、私たちはそれをフォーリン得た
ええと、ええとuuh我々はそのようにしているCuzの」
そのように話します

私はもう一度やり直すだろう
もし君さえ良かったら
私たちに何が起こっても
心に感じるまま

何度も一緒に恋を結ん
] だあなたの目を凝視する
この
気持ちを知ったら私はああ戻っていない方法はありません

その手に触れたあの時から
言葉もなく夢中になった
私は自由(ええ)、私は滞在したい

そのように話す
私たちはそれをフォーリンだそのように話して、
そのように話して、私たちはそれをフォーリン得た
ええと、ええとuuh我々はそのようにしているCuzの」
そのように話します

ああっくり激しく抱きしめて全然忘れない夜に溶けていく
俺は十分にうまくできないよね
これでまったく
落ちた

直訳するとやっぱり変、、、、(笑)

私なりに解釈してみました^^

・私は滞在したい・・・ここにいたい

・それをフォーリンだ・・・恋に落ちた

・戻っていない方法はありません・・・戻らないだろう(かな?)

なんかとても切ない曲?だったようです。

人それぞれ解釈の仕方があるで、間違っているかもしれませんが。

登坂広臣のソロプロジェクト第一弾ということなので

第2弾も楽しみですね。

スポンサーリンク


スポンサーリンク

関連記事

  1. 芸能ニュース

    高部あい 弁護士の酒井将と結婚!逮捕歴のある人とできちゃった婚!?

    高部あいさんと弁護士の酒井将弁護士が結婚すると報道がありました。来…

  2. 芸能ニュース

    岡田圭右 離婚 原因はなんだったのか?祐佳のワガママが全て叶った?親権も財産も・・

    頑なに離婚を否定していた、おかだますだの岡田圭右と元嫁の祐佳でしたが、…

  3. 事件ニュース

    清水良太郎 嫁[画像]子供は?カジノに覚せい剤で離婚秒読みか!裏切りだらけの二世

    清水アキラさんの三男でタレントの清水良太郎が覚せい剤使用の疑いで逮捕さ…

  4. LDH情報

    中尾翔太 胃がんで活動休止!ステージレベルは?スキルスでは、、と心配の声も・・

    LDHの9人組グループ「FANTASTICS」のパフォーマーとして…

  5. 芸能ニュース

    保阪尚希 両親は医者?死因は自殺!出家理由は子供と両親の為だった?

    保阪尚希さんといえば、松雪泰子さんと共演したテレビドラマ「毎度ゴメ…

  6. 芸能ニュース

    矢方美紀が乳がん、復帰&再発の可能性は?卒業から1年、服屋店員に転職!?

    25歳の若さで乳がんを発症し公表した、元SKEの矢方美紀さん。…

スポンサーリンク
  1. テレビ情報

    鉄腕ダッシュ 2018年5月13日の視聴率速報!国分の意味深な言葉に高視聴率の予…
  2. ドラマ番組情報

    モンスターマザー高山かおると丸子実業は現在?|ドラマで井上真央が演じる教師は?
  3. 事件ニュース

    白石隆浩容疑者[画像あり]!自殺サイト連続殺人事件![八王子]行方不明の女性との…
  4. 不倫

    小室哲哉 引退!C型肝炎が原因?副作用と難聴に苦しみ・・顔色が悪いのはそのせい?…
  5. LDH情報

    登坂広臣 ソロ曲 歌詞の意味を調べてみた|臣 初のソロ曲『WASTED LOVE…
PAGE TOP
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。